התוכן העיקרי

שתי אחיות

צוויי שוועסטער

 דרמה מרגשת עם אורנה פורת וציפע לינקובסקי

זאשקה גרובר, אימן הקשישה של לאה ורחל, הולכת לעולמה. לאה, האחות, פנסיונרית שטיפלה באם עד ליומה האחרון הזעיקה באופן בהול את אחותה המתגוררת בארגנטינה. רחל, האחות, סופרת מצליחה ומפורסמת בארצה, אשר התעשרה מהטלנובלות שלה. היא מגיעה לישראל להלוויית אימה ובכוונתה לחזור לארגנטינה מהר ככל האפשר. הפגישה המאולצת בין שתי האחיות שלא התראו במשך שנים רבות, מעוררת אצלן רגשות כבדים מן העבר, זיכרונות מתקופת מלחמת העולם השנייה, מהשואה ומהימים שהמשפחה עלתה ארצה. זיכרונות מתקופת מלחמת השחרור והמאבק שהן ניהלו על אהבת הוריהן שאינם כבר בחיים.
שתי האחיות מנהלות חשבון אחת עם השנייה. הן מגלות עניינים שטרם ידעו עליהם, כשרוח ההורים מרחפת כל העת ביניהן.
בהומור, בדמעה ובתקווה, מביטות האחיות האחת על השנייה ומגלות את מה שלא ראו מעולם- את עצמן.

מאת: ליטל פורת, תרגום ליידיש: רבקה בסמן-בן-חיים, במאי: רמי דנון, מוסיקה: אפי שושני, תפאורה ותלבושות: פרידה קלפהולץ-אברהמי, עיצוב תאורה: מישה צ'רניאבסקי, תרגום סימולטני לעברית: לורה סהר.

משתתפים: ציפע לינקובסקי, אורנה פורת.