Гимн незабвенной паре комических актеров — их играют Якоб Бодо и Гади Ягиль.
Действие пьесы, написанной драматургом Коби Лурия, происходит в реальном мире, а сюжетная канва — воображаемая встреча Жигана и Шумахера после смерти одного из них. В основе пьесы — история жизни и творчества этих двух колоссов еврейского юмора и сатиры, многие годы выступавших в паре; сценки из их эстрадных программ и песни из спектаклей. Актеров объединяет общая судьба: вместе они бежали в Советский Союз от нацистов — и угодили в исправительно-трудовой лагерь. Вместе сбежали из лагеря и заново выстроили блестящую артистическую карьеру в Израиле, Европе и США. Оба они стали легендой еще при жизни, и надолго остались в памяти тысяч и тысяч людей. Однако тридцатилетнее совместное творчество с бессчетными выступлениями дуэтом по всему миру оборвалось в одночасье из-за ссоры. Помирить повздоривших артистов пытается их горячий поклонник — не кто иной, как сам Господь Бог. На помощь ему приходят и другие небожители — ангелы и отошедшие в мир иной великие представители еврейского театра. Все они воодушевлены единой целью: добиться хотя бы одного совместного выступления Жигана и Шумахера. Спектакль идет под живое музыкальное сопровождение.
По пьесе Коби Лурия. Сценическая обработка и постановка: Шмуэль Ацмон-Вирцер. Куплеты, перевод и редактура текста на идиш: Янкеле Альперин. Музыкальное оформление: Миша Блехарович. Декорации и костюмы: Йоси Бен-Ари. Хореография: Яаков Тамари. Световое оформление: Миша Чернявский. Трансляция субтитров: Лора Саар.
В ролях: Янкеле Альперин, Анабелла, Якоб Бодо, Моника Вардимон, Исраэль Трайстман, Гади Ягиль, Елена Яралова, Луис Минсес, Кароль Маркович, Ирма Степанов, Гера Сандлер, Ури Ковальски, Андрей Кашкер.
