(Блонженде Штерн)Музыкальная драма по знаменитому роману Шолом-АлейхемаПьеса: Иегошуа Соболь и Ая Каплан. Постановка: Ая КапланВ ролях: Дорон Табури/Андрей Кашкер, Якоб Бодо, Анат Ацмон, Йонатан Розен, Хилит Дейч-Шани
«Каждая звезда – это душа человека. А куда идет душа, туда идет и человек»
Яркая масштабная драма, сюжет которой разворачивается на фоне становления еврейского театра – настоящего профессионального театра, рождающегося из бродящих трупп в конце XIX в. Роман принадлежит перу Шолом-Алейхема, одного из величайших еврейских писателей последних поколений, с его отточенным языком и неповторимым тонким юмором. В основе сюжета — история любви Лейбла, сына богатого господина, и Рейзы, дочери бедного кантора. Молодые люди бегут из родного местечка с труппами бродячих актеров и врозь странствуют по всему миру. В погоне за мечтой они обрекают себя на долгую разлуку. Отныне все их помыслы – о том, как вновь обрести друг друга… В спектакль включены песни из сокровищницы идишистского театра, такие как «Мой сыночек дорогой», «Изюм с миндалем», «Когда ребе поет» и др. …
Перевод: Иегошуа Соболь. Сценическое движение: Амит Замир. Декорации и костюмы: Иегудит Аарон. Музыка: Дори Парнас. Световое оформление: Миша Чернявски. синхронный перевод на иврит: Лора Саар. В ролях: Исраэль Трайстман, Ирма Степанов, Мири Рагендорфер, Юваль Раппапорт, Нив Шафир.
С переводом на русский язык и иврит
С января 2016 г. в зале «Цавта» в Тель-Авиве, затем в театральных и концертных залах по всей странеИнформация и бронирование билетов: 03-5254660, доб. 1
