Новое представление театра Идишпиль
Насыщенное, полное свежей оригинальности и искрометного юмора представление с великолепными песнями, остроумными пародиями, сценками и монологами из репертуара на идиш. В программе принимают участие звезды театра и актеры молодежной труппы в различных составах. Представление идет под живое музыкальное сопровождение. Среди прочего, на сцене представлена пародия на «Квартет театрального клуба» («Ревийат Моадон ха-Театрон»), пародия на приемный экзамен для канторов, обновленные обработки номеров из репертуара Жигана и Шумахера, песни из репертуара сестер Берри, воровские песни с осовремененными текстами, сценки-дуэты: Анат Ацмон и Якоб Бодо, Якоб Бодо и Анабелла, Исраэль Трайстман и Анабелла и др. «Поздравляем, евреи!» — это юбилейная программа, посвященная 50-летию театральной деятельности двух ветеранов Идишпиль: Якоба Бодо, актера, и Янкеле Альперина — актера, автора песен, переводчика пьес и стихов на идиш, автора сценических обработок текстов на идиш. Это действительно поздравление, дань уважения и признательности этим замечательным артистам…
Режиссер и сценарист: Шмуэль Ацмон-Вирцер. Автор песен и интермедий: Янкеле Альперин. Музыкальный руководитель спектакля: Лена Копeлевич. Дизайнер сцены и костюмов: Светлана Бергер. Художник по свету: Миша Чернявский. Хореограф: Гилад Кимхи. Трансляция субтитров: Лора Саар.
В ролях: Якоб Бодо, Янкеле Альперин, Анат Ацмон, Моника Вардимон, Анабелла, Исраэль Трайстман, Гера Сандлер, Андрей Кашкер, Йони Эйлат, Ронит Ашери, Мири Рагендорфер, Нив Шафир.
