«Бытие» в духе «Saturday Night Live»(Лидер фон Ган Эден)Еврейский мюзикл по песням Ицика Мангера Популярный еврейский мюзикл, ставший хитом в Нью-Йорке и в Европе, наконец-то пожаловал «домой» — в Израиль. ТАНАХ в жанре современной комедии — в духе шоу «Субботним вечером в прямом эфире»: вот каким предстает этот забавный мюзикл. «Бытие» отродясь так не звучало. В самом деле: Адам и Ева загорают в раю, Каин и Авель докучают своим нытьем маме и друг другу аж до смерти (в буквальном смысле). А тут еще Авраам с женой и любовницей, Яаков и Эйсав, Йосеф со своими снами — все тут как тут. Чем не еврейский госпел?Из нью-йоркских газет:«Пожалуй, на сегодня на нью-йоркских сценах нет ничего, что было бы свежее, остроумнее, мелодичнее, современнее — и, в то же время, традиционнее. Энергичная, полная юмора постановка Ави Хофмана. Спектакль проникнут ароматом пародии, что придает ему столь насыщенный вкус и роднит со стилем оперетты. Бегите же, ловите это потешное создание, пока не упорхнуло!» (NY Times)«Улыбаться я начал еще в самом начале мюзикла («Райские песнопения»). А дальше моя улыбка то и дело перерастала в безудержный веселый смех. До чего же бесподобное развлечение!» (NY Times)«На сей раз они попали в яблочко. Мюзикл «Райские песнопения» действует, да как… С начала и до конца спектакль играет воображением зрителя… Иногда сцена начинает выглядеть, будто государство Стива Мартина/ Трейси Ульман» )Newsday)Текст: Мирьям Хофман и Рена Беркович-Бороу. Режиссер: Ави Хофман. Музыка: Розали Герут. Музыкальное оформление: Дэйвид Спарр. Музыкальное управление: Орен Села. Декорации: Майя Пелег. Костюмы: Эстела Вранкович. Сценическое движение: Ариэль Вольф. Световое оформление: Миша Чернявский. Синхронный перевод на иврит: Лора Саар. В ролях (в алфавитном порядке на иврите): Ронит Ашери, Хилит Дайч, Моника Вардимон, Ирма Степанов, Амитай Кейдар, Андрей Кашкер, Йонатан Розен, Нив ШафирС июня 2016 г. в театральных и концертных залах по всей стране.С переводом на иврит и русский язык
