Сон Шимеле

Музыкальная комедия по пьесе Шолом-Алейхема «Крупный выигрыш» в обработке Йосефа Шейна
Шимеле Сорокер, потомственный портной, его жена Эти-Мени и их единственная дочь Бейлка живут на съемной квартире, принадлежащей господину Ошеру Файну. Уже несколько месяцев они не платили за жилье. Шимеле шьет костюм Соломону Файну, сыну хозяина, и во время примерки просит молодого человек поговорить с отцом насчет отсрочки. Тот отказывается. Подмастерья портного, Мотл Косой и Копл Фалбон, влюбленные в Бейлку, считают Соломона своим соперником и говорят про него гадости. Шимеле полон оптимизма: ему приснилось, что его лотерейный билетик выиграл, и потому он уверен, что сможет заплатить за квартиру. Колтун, приказчик хозяина, настроен скептически. Он грозится привести полицию и выгнать портного с семейством на улицу, если жилец не заплатит хотя бы за три месяца. Прогоняет Колтуна взашей, Шимеле посылает Бейлку в банк — разузнать, какой выигрыш выпал на его лотерейный билет. Та возвращается взволнованная: оказывается, отец выиграл 200 тысяч рублей! Слух об этом разнесся мгновенно. Жители города приходят поздравить портного. Кредиторы рады предоставить ему неограниченный кредит. Портной и его жена находят, что теперь самое время приобрести благородные манеры. Эти-Мени до того беспокоится за свое богатство, что опасается даже, как бы служанка не украла у нее варенья. Шимеле, который теперь откликается только на «Семен Макарович», изучает сделку с кинокомпанией: этот гешефт должен сделать его миллионером. Воспользовавшись тем, что Шимеле не знает русского языка, «владельцы» компании, жулики Рубинчик и Вигдорчук, берут у него чек без указания суммы прописью. Шимеле, который все еще в эйфории, горит желанием выдать Бейлку за Соломона, сына ребе Ошера Файна. А Бейлке противны «благородные манеры», над которыми работают ее родители. Она отвергает это сватовство. Девушка умоляет Мотла и Копла помочь ей сбежать из дому. Портной и жена его не оставляют идеи выгодной партии для дочери. Они приходят знакомиться с Ошером Файном и его семьей. Один из гостей, банковский служащий, сообщает, что портной стал жертвой аферы жуликов, Рубинчика и Вигдорчука — они приписали нолик к сумме в чеке, и тем самым обобрали его до нитки. Но этот удар — еще не все. Приходит Мендель, слуга, и говорит портному и его жене, что их дочь сбежала из дому. И верно. Бейлка нашла приют в привокзальной гостинице и собирается выйти замуж за Мотла, которого давно любит. Чтобы не обидеть наивного Копла, который так старался и помог устроить свадьбу, она делает вид, будто выбрала Мотла по жребию. В разгар благословений после спешной церемонии в гостинице туда врываются Шимеле, его жена и сват Соловейчик. Бейлка падает в объятья Мотла с возгласом: «Папа! Папа!» А Шимеле, снова бедный портной, приговаривает: «Крепче, братцы, крепче, евреи! Живее! Наш брат, иголка да нитка, простой народ!»
Режиссёр: Йосеф Шейн, композитор и музыкальная обработка: Лев Коган, художественный руководитель и хореограф: Ави Лапидот, декорации: Мики Бен Кнаан, костюмы: Анат Меснер, световое оформление: Лия Смолер.
В ролях: Янкеле Альперин, Ицхак Хавис, Этель Ковенская, Рафи Тейлор, Лора Саар, Авраам Оровиц, Дина Инбар, Кароль Фельдман, Рафаель Гольдосер.