Эдипеле-шмедипеле

Мистическая комедия с Ханой Ласло в главной роли
По фильму Вуди Аллена
Шелдон Милс (бывший Милштейн), нью-йоркский адвокат-еврей, страдает от своей придирчивой мамочки. Эта типичная легендарная «аидише мамэ» беспрестанно вмешивается в его жизнь и ставит его в неловкое положение.
Однажды Шелдон приводит свою невесту, «шиксэ», знакомиться с мамой. Втроем они отправляются на шоу фокусника. Мать Шелдона приглашают на сцену. Фокусник засовывает ее в ящик — и, к величайшему удивлению публики, демонстрирует ее чудесное исчезновение. После представления Шелдон обнаруживает, что мамочка-то, между прочим, действительно бесследно исчезла.
Возмущенный сын бросается на поиски, но все напрасно. Мало-помалу он начинает входить во вкус и наслаждаться жизнью без неусыпного ока. Как только он понимает, что без опеки он прямо-таки счастливый человек — мамаша внезапно появляется в небесах и начинает громогласно позорить его при всем честном народе, на весь Нью-Йорк…Пьеса и постановка: Дафна Зильберг. Перевод на идиш: Арье Блиндер. Хореография: Ариэль Вольф. Видео: Нимрод Цин. Декорации и костюмы: Лили Бен-Нахшон и Наташа Тухман-ПоляковВ ролях (в алфавитном порядке на иврите): Офер Голан, Хилит Дейч-Шани, Моника Вардимон, Исраэль Трайстман, Амитай Кейдар, Сиван Кайнар-Киссинджер, Андрей Кашкер, Мири Регендорфер, Нив Шафир
С октября 2017 г. в театральных и концертных залах по всей странеС переводом на иврит и русский язык