מ’זינגט צוזאַמען אויף יידיש מ’זינגט מיט מיטן יידישפיל טעאַטער, באַגלייט דורך סלייַדז, אַן אָפּקלייַב פון די שענסטע יידישע לידער, מיט דער אויפטרעטונג פון געסט קינסטלער קאָאָרדינאַטאָר: שמואל אַצמאָן-ווירצעראָנפירערין זינגערין: מאָניקאַ וואַרדימאָן געסט קינסטלער: יעקב באָדאָ, סאַסי קעשעט, די זינגערינס רינאַט עמאַנועל און אַדי אַראַד. צווישן די באַליבסטע לידער וואָס וועלן געזונגען ווערן צוזאַמען: אויפן פריפעטשיק, […]
אַ קאַבארעט פאַרווייַלונג ספּעקטאַקל אויף יידיש, מיט די באַרימסטע לידער און סצענעס פון יידישפּיל טעאַטער רעזשיסאָר: שמואל אַצמאָן-ווירצערפאַרבינדונג פראַגמענטן: יאַנקעלע אַלפּעריןמוזיקאַלישע אָנפירונג און באַגלייטונג: העלענאַ קאָפּעלאָוויטש ס’נעמען אָנטייל: יעקב באָדאָ, שמואל אַצמאָן-ווירצער, מאָניקאַ וואַרדימאָן, אַנאַט אַצמאָן, אַנאַבעלאַ, ישראל טרײַסטמאַן. די פאָרשטעלונג דויערט אַנדערטהאַלבן שָעה
פון: אָסיפ דימאָוו עס שפּילן די יונגע שוישפּילערס פון טעאַטער: געראַ סאַנדלער- אַלס יאָשקע, אירמאַ סטעפּאַנאָוו -אַלס שיינע, אַמיטײַ קעדאַר- אַלס סעמיאַנטשיק. ער האָט איר ליב, זי האָט ליב עמעצן אַנדערש. ער איז זיך מַקריב און אַזוי אַרום דערמעגלעכט ער זי זאָל זוכֶה זייַן צו איר געליבטן. אָבער וועלכער פּרייַז וועלו באַצאָלן אַלע? “יאָשקע מוזיקאַנט” […]
אַ חֵנעוודיק און פריש מוזיקאַלישער ספּעקטאַקל מיט די בעסטע לידער, פּאַראָדיעס, סצענעס און מאָנאָלאָגן פונעם יידיש רעפּערטואַרס’נעמען אָנטייל די סטאַרן פון טעאַטער און די שוישפּילערס פון דעם יונגן אַנסאַמבל, מיט פאַרשידענע קינסטלער, באַגלייט פון אַן אָרקעסטער. צווישן אַנדערע, ווערט געוויזן אַ פּאַראָדיע וועגן די פיר פון קלוב טעאַטער, אַ פאַראָדיע וועגן אַ פראָבע פאַר חַזָנים, […]
נייַע מוזיקאַלישע פּיעסע, לויט מענדעלע מוכֵר ספָרים, דורגעפירט דורך די שוישפּילערס שַשֵי קֶשֶת און יעקב בודו, מיטן אָנטייל פון דער גאַנצער ייִדישפּיל אַנסאַמבל און אַנדערע שוישפּילערס. סַך הַכּל 21 אַקטיאָרן, טענצערס און מוזיק שפּילערס. “די רייַזעס פון בניָמין דער דריטער”, אַ מין ייֵדישע ווערסיע צו די רייַזעס פון דאָן קישאָט און סאַנטשאָ פּאַנסאַ, האָט געשריבן […]
וועלטלעכע פּרעמיערע אַ סאַטירישע זיס-ביטערע קאָמעדיע, מיט אַ מאָדערנער באַאַרבעטונג און אין דער יידישער שפּראַך, פון דער ענגלישער פּיעסע געשריבן דורך מאָנטאַגיו גלאַס אין ניו-יאָרק, אין די 30-סטע יאָרן פון דעם 20-סטן יאָרהונדערט. די פּיעסע איז באַאַרבעט געוואָרן ספּעציעל פאַרן יידישפיל טעאַטער דורך יאַנקעלע אַלפּערין און שמואל אַצמאָן-ווירצער, און ווערט געשפּילט אַלס אַ וועלטלעכע פּרעמיערע […]
די פּיעסע “די הילצערנע שיסל” פון מחַבר עדמאָנד מאָריס, איז אַ טראַגי-קאָמישע דראַמע, געשריבן געוואָרן אין פאָריקן יאָרהונדערט אין די פאַרייניקטע שטאַטן און איז פאָרגעשטעלט געוואָרן אויף די בעסטע בינעס אין לאָנדאָן און אין בראָדוויי. די גרעסטע יידישע אַקטיאָרן האָבן אויסגעפילט די פילפאַרביקע און רירנדיקע ראָלע פון לעאָן ראָבינזאָן -פון יוסף בולאָף ביז שמעון פינקעל […]
<strong>מאָנאָדראמע מיט יעקב באָדאָ</strong> <p> דאָס איז מאיר לאנסקיס געשיכטע, וואָס שילדערט דאָס לעבן פון א ייד, איינער פון די אַָנפירערס פון דער מאפיע אין די צוואנציקסטע יאָרן אין ניו-יאָרק.<br /> דער ארגומענט פון דער פּיעסע קומט פאָר בעת לאנסקיס באזוך אין ישראל, אין אָנהויב פון די 70-טע יאָרן און קאָנצענטרירט זיך אין זיינע באמיאונגען […]
אַ סאַטיראישער קאַבאַרעט וועגן פּאָרלעך און ליבע”אַ זיווֶג פון הימל” – אַ שלאַגער וואָס באַשטייט אינגאַנצן פון לידער, הומאָר פראַגמענטן, טענץ און סצענעס וואָס זענען געשריבן געוואָרן אויף העברעיש דורך די בעסטע הומאָרעסקע פאַרפאַסערס (עפראַים קישאָן, יאָסי באַנאַי , ניסים אַלאָני און נאָך ) און איבערגעזעצט געוואָרן אין אַ זאַפטיקן יידיש. אַנאַט אַצמאָן און גאַדי […]
וועגן א ייד וועלכער איז ניצול געוואָרן פון דער שואה (אַצמאָן), וואוינט אין ניו-יאָרק און האֶט שוין ניט פארוואָס צו לעבן. זיין העלפער (באָדאָ), באמיט זיך מיט אלע כוחות אָפּצוהיטן דעם אָפּטימיזם ביים צינישן און מידן מענטש. און פלוצלונג, אין א אומגעריכטן אופן, באווייזט זיך אין זיין לעבן א פרוי (אַנאַבעלאַ), א נייע שכנה אינעם […]
