Маленькие люди (на русском)
По Шолом-Алейхему К 150-летию со дня рождения писателя Впервые в театре Идишпиль играют по-русски! Впервые: театр Идишпиль — на русском языке! В Идишпиль — театре на идиш, «мамэ лошн», — событие эпохальное: спектакль «Маленькие люди» по Шолом-Алейхему, выдержавший 800 представлений на идиш и снискавший мировую славу, — поставлен в новой версии, на русском языке! Символично, […]
Открой нам врата — Саси Кешет
מוזיקאַלישער פאַרווייַלונגס ספּעקטאַקל דורכגעפירט דורך ייִדישפּיל שוישפּילערינס , וואָס שילדערט מיט הומאָר און מיט קלאַנגען די פאַרשיידענע באַציונגען פון דער ייִדישער פרוי און איר סבִיבֶה. אַ סאַטירישער קאַבאַרעט אָוונט מיט אַ צוזאַמענקלייַב פון לידער, פִּזמונים, און הומאָר פראַגמענטן, פון די בעסטע פון דער ייִדיש קולטור. אַ ספּעקטאַקל אין וועלכן עס שפּיגלען זיך אָפֹפאַרשיידענע אַספּעקטן אינעם […]
Кто есть кто
Мировая премьера Музыкальная трагикомедия о том, кто есть кто, о предрассудках и об антисемитизме в Германии 30-х гг. Музыкальный театр-кабаре, созданный польским режиссером Яном Шурмеем, специально приглашенным для осуществления этой постановки.»Кто есть кто» — переработка пьесы «Яков и Христиан», написанной Сами Грониманом, автором нашумевшего израильского мюзикла «Царь Соломон и Шломи-сапожник». В 1944 г. спектакль «Яков […]
Поём на идиш-2
Поют все! Публика поет вместе с актерами театра Идишпиль и приглашенными артистами. Во время концерта демонстрируются диапозитивы. Программа № 2. Успешное начинание продолжается — вечера песни на идиш с вкраплениями ладино и иврита. Ведущий и рассказчик: Шмуэль Ацмон-ВирцерПоет Моника ВардимонАккомпанирует Миша БлехаровичПриглашенные артисты: Анабелла, Анат Ацмон, Ринат Эмануэль.
Маленькие люди (2009)
По Шoлом-Алейхему, к 150-летию со дня рождения писателя Спектакль начинается с описания местечка Касриловка: улицы и болотце в самом центре, и все это красоты неописуемой, как уверяет Шолом-Алейхем. Касриловцы в большинстве — сущие бедняки. Всю неделю они трудятся не покладая рук, во всем себе отказывают, чтобы к Субботе подать на стол рыбу. Ну, если нет […]