<div align="right"> <strong><font size="3">ליכטיק ווי די שטערן</font><br /> הצגה מוסיקלית בשילוב מולטימדיה ותזמורת</strong> </div> <p align="right"> תור הזהב של כוכבי התיאטרון היהודי באמריקה: מאלי פיקאן, משה אוישער, די שוועסטער בארי, בן-ציון וויטלער, אהרון לעבעדעוו, סאפי טאקער ורבים אחרים. </p> <p align="right"> <u>הנשיא לשעבר יצחק נבון:</u> "<strong>זאת הצגה מרתקת, מרימה, נחמדה, יפה, בימוי טוב. ביצוע מעולה. […]
<p> <strong>מוזיקאַלישע פּיעסע<br /> לויט אַ ראָמאַן פון שָלום אַש</strong> </p> <p> מאָטקע, אַ יינגל פון 17 יאָר, אַנטלויפט פון דער תפיסֶה, נאָכדעם ווי ער איז באַשולדיקט געוואָרן צוליב גַנבֶנען אַ ברויט. לויפנדיק געפינט ער אַ יידישן וואַנדעריקן צירק, און דאָרט פאַרליבט ער זיך אין מערי'ן- אַן אַקראָבאַטקע, די סטאַרן פונעם צירק. זי היט אים […]
<p> <strong>ההצגה בעברית עם טעימות ביידיש<br /> מלווה בתרגום לרוסית</strong> </p> <p> <strong>מחזה עם שירים וסיפורים על הרבי המרקד</strong> <br /> <br /> רבי שלמה קרליבך, שכונה, בין השאר, הרב המרקד, הרב המזמר ואפילו הרב ההיפי, העדיף לומר על עצמו 'אני הרב של הרחוב'.<br /> רבי שלמה קרליבך היה זמר, נגן ומלחין חסידי אמריקני, מורה […]
פראַגמענטן פון שלום עליכם געלייענט און געשפּילט , לכָבוד זיַין 150 טן געבוירן טאָג. שלום עליכמס ווערק “די קליינע מענטשעלעך” וואָס ווערט געשפּילט איצט אויף יידיש אין יידישפּיל טעאטער (דורך שמואל עצמון-וירצר, יעקב בודו און ישראל טרייסטמן ), איז זוכֶה צו אַ נייער ווערסיע און וועט אויסגעפירט ווערן אינעם גאֶנצן לאַנד, אויף רוסיש! אין יאָר […]
<p> <font size="3"><strong>די מגילה</strong></font> </p> <p> <strong>קומדיה מוזיקלית המבוססת על סיפור מגילת אסתר</strong> <br /> מאת: <strong>איציק מאַנגער,</strong> מוזיקה:<strong> דובי זלצר</strong> (חתן פרס ישראל)<br /> <br /> ההצגה מבוססת על מחזור שירים "מגילה לידער" מאת איציק מאנגר, שמספר את סיפור מגילת אסתר כאילו התרחשה ב"שטעטל" במזרח אירופה בתחילת המאה הקודמת. דמויות המגילה (אחשוורוש, אסתר המלכה, […]
<strong>מאָנאָדראמע מיט יעקב באָדאָ</strong> <p> דאָס איז מאיר לאנסקיס געשיכטע, וואָס שילדערט דאָס לעבן פון א ייד, איינער פון די אַָנפירערס פון דער מאפיע אין די צוואנציקסטע יאָרן אין ניו-יאָרק.<br /> דער ארגומענט פון דער פּיעסע קומט פאָר בעת לאנסקיס באזוך אין ישראל, אין אָנהויב פון די 70-טע יאָרן און קאָנצענטרירט זיך אין זיינע באמיאונגען […]
מוזיקאַלישער פאַרווייַלונגס ספּעקטאַקל דורכגעפירט דורך ייִדישפּיל שוישפּילערינס , וואָס שילדערט מיט הומאָר און מיט קלאַנגען די פאַרשיידענע באַציונגען פון דער ייִדישער פרוי און איר סבִיבֶה. אַ סאַטירישער קאַבאַרעט אָוונט מיט אַ צוזאַמענקלייַב פון לידער, פִּזמונים, און הומאָר פראַגמענטן, פון די בעסטע פון דער ייִדיש קולטור. אַ ספּעקטאַקל אין וועלכן עס שפּיגלען זיך אָפֹפאַרשיידענע אַספּעקטן אינעם […]
וועלט פּרעמיערע מוזיקאַלישע טראַגיקאָמעדיע, וואָס האַנדלט מיט אידענטיטעטן, מיט פאַראורטיילן, און אַנטיסעמיטיזם אין די 30סטע יאָרן אין דיַיטשלאַנד. אַ קאַבאַרעט – מוזיקאַלישער טעאַטער אונטער דער רעזשי פון גאַסט רעזשיסער פון פוילן, יאַן שורמיי.די פּיעסע “ווער איז ווער” איז אַ באַאַרבעטונג פון סמי גרונימן’ס פּיעסע “יעקב און קריסטיאַן”, מחַבר פון דעם ישראל דערפאָָלגרייַכן […]
מ’זינגט מיט די שוישפּילערס פון יידישפּיל טעאטער באגלייט פון אויסגעקליבענע געסט קינסטלערס און סליידס. פּראָגראם נומער 2 מיר זעצן פאָר מיטן דערפאָלג פון די געזאנגען אָוונטן אויף יידיש, לאדינאָ און העברעיש. ס’פירט אָן און דערציילט: שמואל אַצמאָן-ווירצערזינגט: מאָניקאַ וואַרדימאָןמוזיק באגלייטונג: מישאַ בלעכעראָוויטשגעסט קינסטלערס: אַנאַבעלאַ, אַנאַט אַצמאָן, רינאַט אימאנועל
<p> <strong><font size="3">חזנים און די ייִדישע נשמה </font></strong> </p> <p align="right"> <strong>מופע בלתי נשכח</strong> </p> <p align="right"> תיאטרון יידישפיל מציג שילוב נדיר ומיוחד של נשמה יהודית שפוגשת את עולם החזנות.<br /> החזנים היו מאז ומתמיד לב העיירה היהודית. ברגעי שמחה, כמו גם ברגעי עצב, ידעו החזנים לפרוט על נימי הרגש היהודי החם. <br /> במופע […]
