דאָס מאָדנע פּאָרל (הזוג המוזר)

אַ קאָמעדיע פון ניל סיימאָן מיטן אויפטריט פון טעביע צאַפיר און אַנדריי קאַשקאַרדי דערפאָלגרייַכסטע פּיעסע פונעם יידישן אַמעריקאַנער דראַמאַטורג ניל סיימאָן. אַ ראַדיאָ אַנאַונסער וואָס פירט אַ ווילד און אומגעאַָרדנט שטייגער לעבן, ווערט געצווונגען אויפצונעמען אין זיַין שטוב אַ געגֵטער חַבֶר, מיט אַן אָבסעסיע צום סֵדֶר און צו ריינקיַיט. דער קאָנטראַסט צווישן ביידע שאַפט אויסערגעוויינטלעכע […]

ציגייַנער-נשמה

פונעם אַנסאַמבל וואָס האָט געבראַכט די דערפאָלגרייכע פאָרשטעלונג “מאָנאָלאָגן פון דער קישקע”!א מוזיקאלישע פייַערונג וואָס באַטראַכט די בשותפֶתדיקייט און פארשידנקייט צווישן ביידע קולטורן. אַ טייל פון די לידער זענען גענומען פון יאַרדענאַ אַראַזיס אַלבום פון ציגייַנער לידער: ציגייַנערשע נשָמֶה באַַאַרבעט דורך יאָני איילאַט, פּיעסע: אָרען יאַקובי, רעזשיסאָר: יאָני איילאַט, באַאַרבעטונגען און מוזיקאַלישער לייטונג: ליאָר ראָנען, כאָרעאָגראַפיע: […]

מיקווע

אַן אָריגינעלע ישרָאלישע  פאָרשטעלונג פון: האַדאַר גאַלראָן. רעזשי: מיכאַ לעווינסאָןדי מיקווע איז דער מאָנאַטלעכער טרעפונג אָרט פון די אָרטאָדאָקסע פרויען, פון די ניט פרומע, און פון די טראַדיציאָנעלע פרויען. אין דער טרעפונג שאַפן זיך צווישן פרויען אויסערגעוויינטלעכע באַציונגען, וועלכע אַנטדעקן סודֶות און ליגנס, שטרעבונגען און בענקענישן.איבערזעצונג אויף יידיש: לאה שלאַנגער, דעקאָראַציע דיזיין: קינערעט קיש, קליידונג […]

רעוויזאָר

מיַיק בורשטיין * יעקב באָדאָרעזשי: צעדי צאָרפאַטיא מוזיקאַלישער פאָרשטעלונג. קאָמעדיע פון טָעות’ן, אַ סאטירישע קריטיק וועגן אומבאַגרענעצטער אַמביציע, קאָרופּציע און מענטשלעכער נאַרישקייַטפון: ניקולאַי גאָגאָל, איבערזעצונג אויף יידיש: יאָסעף בולאָף, מוזיק: דובי זעלצער, לידער: חַיים חֶפֶר,איבערזעצונג פון די לידער אויף יידיש: וועלוול טשערניןמוזיקאַלישער לייטונג און אַדאַפּטאַציעס: איטאַמאַר גרוס, דעקאָראַציע דיזייַן: סאַשאַ ליסיאנסקי,  קליידער דיזייַן: דאַליט אינבאַר, […]

יידיש – מיין אוצר

מאָטי גילאַדי און דאָרין גילאַדיאַ קאׂמיש-מוזיקאַלישער ספּעקטאַקל וואָס פאַרשאַפט געלעכטער און באַרירט !די שענסטע און באַרימסטע  לידערַ פון יידישן געזאנג קולטור און אַקטועלע פאַרוויַילונגס און אימיטאַציע פראַגמענטן . באַגלייט פון אַן אָרקעסטער און אַ ווירטואָזער טענצער אַנסאַמבל . א פארוויַילנדיקע איבערלעבונג  ! שריפט און רעזשי: מאַָטי גילאַדירעדאַגירונג: מוישה סאַכאַר און מיכאַעל פעלזענבאַום, פאַרהעכערונג און באלויכטונג, […]

שירלי ולנטיין

אַ געוויינטלעכע באַלעבאָסטע אין אָ מיטעלער עלטער וואָׂס טרויערט נאָך איר פאַרלויר לעבן, הייבט אָן צו זען די וועלט  און זיך אַליין,   מיט אַ נייעם בליק נאָך דעם ווי איר בעסטע חַבֶרטע לייגט איר פאָר צוויי וואָכן וואַקאַציעס אין גריכנלאַנד.פון: ווילי ראַסל, באַאַרבעטונג: אֶפרָים סידאָן, רעזשי און מוזיקאַלישער רעדאַגירונג : אַלאָן אָפיר, איבערזעצונג אויף יידיש: […]

יידל מיטן פידל

מוזיקאַלישע קאָמעדיע מיטן אויפטריט פון טוביא צאַפיר און מיט אירמאַ סטעפאַנאָוו לויטן דערפאָלגרייַכן פילםדי געשיכטע פון אַ גרופּע ווַאַנדערנדיקע קלעזמאָרים וועלכע זוכן זייער גליק. באאַרבעטונג און רעזשי: עלינאָר ראַיסאַבאַאַרבעטונג און רעזשי: עלינאָר ראַיסאַ, לויטן פילם ‘יידל מיטן פידל’ פון יוסֶף גרין, מוזיק און באַאַרבעטונג: פראַנק לאָנדאָן, מוזיקאַלישע אָנפירונג: דָויד קריבאָשי, כאָרעאָגראַפיע: צאַכי פאַטיש, דעקאָראַציע דיזייַן: […]

שפילן אַ ליבע

שפילן אַ ליבעאַ מוזיקאַלישע פאָרשטעלונג פול מיט ליבע !די יידישפיל שוישפּילערס דאָרי ענגעל און מירי רעגנדאָרפער אין די בעסטע ליבעס לידער פון אַלע צייַטן אויף יידיש, פון געבירטיג און איציק מאנגער  ביז בען-ציון וויטלער און מאָלי פּיקאָן.דער ספּעקטאַקל באַגלייט דאָס פאַרליבטע פאָרל פון דער ערשטער ליבעס באַרירונג אָן, דורך די רייצונגען  צווישן מאַן און ווייַב […]

אַז מען לעבט – דערלעבט מען

אַ פאַרווייַלונגס פאָרשטעלונג מיט דער באַטייליקונג פון יעקב באָדאָ רעזשי: יצחק שאַולי  די בעסטע סקעטשן, פראַגמענטן פון פאָרשטעלונגען און לידער מיט וועלכע איז אויפגעטראָטן יעקב באָדאָ אַלס שוישפּילער אין פאַרלויף פון 60 יאָר אויף דער בינע און ספּעציעל אין זייַנע 25 יאָר שפּילן אין יידישפּיל טעאַטער, מיטן אַנסאַמבל פון יידישפּיל אַקטיאָרן.  רעזשי : יצחק שאַולי, […]

דזשיגאַן און שומאַכער

אַ נייַע פּיעסע פון ב. מיכאעל און אֶפרַים סידאָן אַ קאָמעדיע מיט דער אויספירונג פון יעקב באָדאָ און דאָבעלע גליקמאַן”דזיגאַן און שומאַכער קנאַקן שוין ווידער” איז נאָך אַ האָמעדזש פאַר די צוויי ריזן פונעם יידישן הומאָר, וועלכע נאָך צענדליקע יאָרן זענען נאָך אַלץ געבליבן קאָמיש און קנאַקעדיק ווידער, אַזוי ווי דענצמאָל- און אַפילו מער. ב. […]