זי איז דאָ נישט געווען ענת עצמון במחזה מאת בלנקה מצנר ודן וולמןיז'ה מגיעה לאולם חתונות לחגוג את נישואיה של אורנה, ילדה בה טיפלה מאז עלתה ארצה מהמקום בו "אנשים לא גרו על האדמה – רק למטה, מארץ השואה". הזכרונות מהעבר מסתכסכים ותמונות מילדותה שלה מתערבבות בתמונות ילדות של אורנה ומעלות פחדים, מצוקות, טראומות ורגעי חסד נדירים.כל […]
לאַנסקי- דער ייִדישער מאַפֿיאָנער מונודרמה עם יעקב בודו זהו סיפור חייו של מאיר לנסקי, יהודי, אחד מראשי המאפיה בניו-יורק של שנות ה-20. עלילת המחזה מתרחשת בזמן ביקורו של לנסקי בישראל בתחילת שנות ה-70. הוא מתרכז במאמציו של לנסקי לקבל אזרחות ישראלית באמצעות "חוק השבות" ובכך להתחמק מרשויות החוק האמריקאיות שעמדו להכניס אותו לכלא. מאיר לנסקי […]
די לעצטע ליבע קומדיה טראגית סיפור קאמרי על יהודי ניצול שואה (עצמון) המתגורר בניו-יורק, ואיבד כבר טעם בחייו. עוזרו (בודו), מנסה בכל דרך לשמור על האופטימיות של האיש הציני והעייף. רק הופעתה הבלתי צפויה בחייו של אישה (אנאבלה) שעברה לגור בבניין, משנה את מצב הרוח של אותו איש, שחייו כבר נבלו. היחסים שמתפתחים בינה לבינו […]
צוואָנציק ביז הונדערט און צוואָנציק הצגה מוזיקלית לציון 20 שנות יצירה של תיאטרון יידישפיל. מופע מיוחד המורכב מקטעי משחק הומוריסטיים מומחזים ושירים מתוך הרפרטואר העשיר של 60 הצגות שהוצגו עד היום בתיאטרון, בשילוב קטעי וידאו, מוזיקה ובליווי תזמורת העברית ניצחה. שוב אין צורך להשתיק את השפות הזרות ברחוב ובתקשורת, הרי במוקדם או במאוחר כולם ידברו […]
דודו פישער זינגט כלי-זמר לידער מופע הקיץ המושקע של יידישפיל, מלא שמחת חיים וצבע, עם מוזיקה יהודית שורשית וכמה שירים ישראליים שספגו מהמוזיקה והנשמה של השירה היהודית, כמו שרק דודו פישר יודע. בין קטעי המוזיקה והשירה כמה קטעים מקוריים בהשמעה ראשונה. דודו גם מספר על השירים ובהקשר להם: סיפורים מאלפים, מצחיקים, נוגעים ללב, אותם ליקט […]
דער קונצענמאַכער פֿון לובלין דרמה מוסיקלית ומרתקת מאת יצחק בשביס-זינגר (חתן פרס נובל לספרות) ההצגה היא תערובת בלתי צפויה של קטעי קרקס ולוליינות עם הווי בית הכנסת ובית המדרש. קטעי מקהלה מרשימים ושירי סולו מרגשים חושפים את עולמן הפנימי של הדמויות. ההיבטים הויזואליים של הבמה והמוזיקה המקורית העשירה, יחד עם העלילה הדרמטית והטקסטים השיריים, יוצרים […]
דאָס גרויסע געווינס קומדיה מאת שלום עליכם בקומדיה הקלאסית הזאת, שתיאטרון יידישפיל עידכן ועיבד לימינו, משתעשע שלום עליכם, גדול הסופרים היהודיים, בלשון מושחזת אך עם חמלה, אהבה והבנה, בחולשות אנושיות נפוצות. לדוגמה, הצורך שכל הבעיות תיעלמנה מעצמן בעזרת נס, השפעת הכסף הגדול על האדם ועל התנהגות הבריות, והקשר שבין תאוות ממון לרגשות אנושיים. שלום עליכם […]
קינדער פֿון שאָטן מחזה ישראלי מקורי תיאטרון יידישפיל מעלה את אחד המחזות החשובים ביותר שנכתבו בארץ, אודות בעיית ה"זהות" של אלה שהצליחו להגיע ארצה אחרי מלחמת העולם השנייה. גיבור המחזה, יורם (יוסל'ה), שהגיע לארץ בנעוריו, מנסה בכל דרך לשכוח את עברו ולהיות "הצבר המושלם", אך העבר חוזר אליו שוב ושוב ומשבש את יחסיו עם עצמו, […]
מ'זינגט ייִדיש אַ מחייה שירה בציבור ביידיש שרים עם יידישפיל בליווי שיקופיות מבחר משירי יידיש היפים ביותר, עם מופע של אמנים אורחים. מנחה: שמואל עצמון-וירצר זמרת מובילה: מוניקה ורדימון אמנים אורחים: יעקב בודו, ששי קשת, הזמרות רינת עמנואל ועדי ארד. בין השירים האהובים שיושרו בצוותא: אויפן פריפעצ'יק, קינדער יורן, שמואליק שנעק (יונתן הקטן), שיין ווי […]
זאַכן צום לאכן מופע בידור קברטי ביידיש ממיטב השירים והמערכונים של תיאטרון יידישפיל במאי: שמואל עצמון-וירצר קטעי קישור: יענקלה אלפרין ניהול וליווי מוסיקלי: הלנה קופלביץ משתתפים: יעקב בודו, שמואל עצמון-וירצר, מוניקה ורדימון, ענת עצמון, אנאבלה, ישראל טרייסטמן. משך ההצגה: שעה וחצי ללא הפסקה
